How do you turn off cross-play on Xbox?

How do you turn off cross-play on Xbox?

See also  Can I bet on both teams to win?